|
Bez sumnje – pommes frittes je poliglot! Kao što pokazuju sljedeći slavni primjeri:
 dagnje i pommes frittes iz Belgij
riba i pommes frittes iz Engleske
Piletina i pommes frittes ili odrezak s pommes frittesom iz Francuske
hamburger i pommes frittes iz SAD-a
kobasice i pommes frittes iz Njemačke...
Kao dokaz njegove kozmopolitske prirode, mijenja ime od zemlje do zemlje:
jednostavni chips u Velikoj Britaniji
French fries u SAD-u
hot chips или slap chips Южна Африка
hot chips ili slap chips u Južnoj Africi
i frites u Francuskoj i Belgiji
|
Ima li boljeg načina od riječi za izražavanje zadovoljstva prenesenog ovim malim komadićima krumpira?
U Francuskoj, izraz "avoir la frite" znači osjećati se u top formi, biti dobro raspoložen.
Francuski prehrambeni kritičar Curnonsky izjavio je da su "prženi krumpirići jedna od najduhovnijih kreacija pariške genijalnosti"
U SAD-u, crtač stripova Charles-Monroe Schulz kroz svoj lik Snoopyja izjavio je: "sreća je dodatna narudžba pommes frittesa |